V rámci poezie jsme se dostali i k překladům.
Děti měly přebásnit do českého jazyka báseň Christiana Morgensterna Wie sich ein Galgenkind die Monatsnamen merkt. Posuďte v příloze, jak se jim zadání povedlo. Pro jistotu přikládám originál, se kterým pracovaly.
Wie sich das Galgenkind die Monatsnamen merkt
Jaguar
Zebra
Nerz
Mandrill
Maikäfer
Pony
Muli
Auerochs
Wespenbär
Locktauber
Robbenbär
Zehenbär
Christian Morgenstern, Galgenlieder (1871-1914)
